Chłopi - film

Coralgol

Widzieliście? Macie swoje przemyślenia?

My jesteśmy świeżo po seansie. I mam trochę mieszane uczucia. Z jednej strony to film, który pod bardzo wieloma względami jest wspaniały, ogląda się go dobrze, zwłaszcza jeżeli nie porównuje w 100% do książki - widać ogromny nakład pracy malarzy, film jest bardzo zgrabnie skonstruowany, elegancki. Natomiast na pewnym poziomie ta warstwa wizualna, która może zachwycać (choć też budzić skojarzenia z kiczem), moim zdaniem nijak ma się do rzeczywistego brudu i smrodu dawnej wsi. W filmowym świecie ubogie chłopki zawsze noszą barwne suknie i ozdobne korale.

Jeżeli chodzi o fabułę - to z książki b. wiele wycięto. To jest przede wszystkim historia Jagny, nie pokazano w ogóle innych ważnych wątków, np. makabrycznego wątku Kuby.  Bardzo mocny feministyczny przekaz (feministyczny w takim pozytywnym znaczeniu, nie rozumianym poprzez skrajności). Jagna została sportretowana jako nieco naiwna, wrażliwa, lecz bierna życiowo, pogubiona w swoich namiętnościach kobieta, która bardzo brutalnie jest oceniana i rozliczana ze swoich błędów, podczas gdy mężczyzn z wioski nie spotyka żadna kara.

Turturek

Coralgol powiedział(a):

do rzeczywistego brudu i smrodu dawnej wsi.

Stereotyp z PRLu lansowany obecnie m.in. przez Janickiego.

Coralgol powiedział(a):

Jeżeli chodzi o fabułę - to z książki b. wiele wycięto.

Nie da się tak obszernej fabuły przedstawić w jednym pełnometrażowym filmie. To przecież oczywiste.

Coralgol powiedział(a):

Jagna została sportretowana jako nieco naiwna, wrażliwa, lecz bierna życiowo, pogubiona w swoich namiętnościach kobieta, która bardzo brutalnie jest oceniana i rozliczana ze swoich błędów

No taka była w książce. I nie nieco naiwna a bardzo naiwna, całkowicie odrealniona w swoim wewnętrznym świecie.

Coralgol powiedział(a):

podczas gdy mężczyzn z wioski nie spotyka żadna kara.

To nie mężczyźni ukarali Jagnę, a jak same kobiety miałyby ich ukarać? Wypędzić ich żeby same w polu robiły?

Uwielbiam tę książkę, bo opisuje życie wsi leżącej dość niedaleko tych w których żyli moi przodkowie. Do tego realia dość dobrze pokrywają się z moimi badaniami genealogicznymi. A film muszę koniecznie obejrzeć, ale na razie trochę czasu brakuje.

Pioszo54

Turturek powiedział(a):

Coralgol powiedział(a):

do rzeczywistego brudu i smrodu dawnej wsi.

Stereotyp z PRLu lansowany obecnie m.in. przez Janickiego.

brud (wg dzisiejszych standardów) to nieodłączny element hodowli